Loki!

Nie, nic dziś nie gotujemy.
Mam tylko pytanie dla Oli, czy też miałaś takie loczki!?

How To Be 2 from Olive Us on Vimeo.

Makaroni italiani di orzeszki

Dzisiaj coś ode mnie. Makaron jaki jest każdy widzi, spaghetti jest włoskie, żadna filozofia i w ogóle wszystko wiadomo. Często sięgasz pewnie po makaron kiedy Ci się śpieszy, pomidory z puszki, czosnek i jazda. No i nie jest źle, ale można też trochę pokombinować z tym co zalega akurat w spiżarce. Dziś nie będzie mięsa, danie piątkowe. Potrzebujesz więc:

• makaron spaghetti
• łyżka oliwy z oliwek
• garstka orzeszków nerkowca
• słonecznik łuskany
• pół czerwonej cebuli
• papryczka chilli
• kilka suszonych pomidorów
• mały pęczek zielonej pietruszki
• przecier pomidorowy
• ząbek czosnku
• słodka, tłusta śmietanka
• starty ser, najlepiej parmezan

Zaczynij od podsmażenia na oliwie, na średnim ogniu orzeszków i słonecznika. Jeśli masz orzeszki naturalne to trzeba je posolić. Ja użyłem prażonych i solonych. Były wystarczająco słone, żeby nie musieć dosalać potrawy później. Nasiona i orzechy nie mogą się spalić, ale fajnie kiedy się trochę przypieką, tak jak tu:

Kiedy orzeszki się smażą, pokrój cbulkę w kostkę i dodaj ją na patelnię. To samo zrób z oczyszczoną papryczką chilli. Ważne! Od tego momentu już nie dłubiemy w nosie i nie przecieramy oczu!

Dobrze jak sobie przygotujesz wszystkie składniki uprzednio, żeby za niczym nie latać. Tutaj nie masz czasu na błędy, bo się wszystko zaraz może spalić! Wrzucasz jedno na patelnię, kroisz  następne. 

Możesz teraz wstawić osoloną wodę na makaron z kilkoma kroplami oleju a na patelnię wjeżdżają pomidory suszone pokrojone w paski. My znaleźliśmy takie suche, bez oliwy, ale te w zalewie też się nadadzą. Pomidorki i cała reszta się podsmaża a Ty kroisz pietruszkę i też ją wrzucasz na patelnię. Pietruszka potrzebuje tylko zmięknąć, tak jak na zdjęciu, wtedy podlewasz wszystko kilkoma łyżkami wody. Kończy się smażenie, zaczyna duszenie sosu. Może Ci teraz ulżyć, jeśli nic się nie przypaliło.

 

Teraz dodajesz na patelnię pomidory. Nie ważne czy to przecier, czy świeże, czy z puszki. Użyj cokolwiek pomidorowego poza keczupem! Wymieszaj wszystko i zobacz czy nie trzeba dolać wody. Spaghetti potrzebuje jednak dość rzadkiego sosu. Woda w garnku obok powinna się już gotować, wstaw makaron. Posiekaj drobno czosnek. Nie zależy nam bardzo na jego aromacie. Gdyby tak było to trzeba by go wycisnąć przez praskę, żeby wydobyć soki i dodać go tuż przed podaniem.

Skontroluj twardość makaronu. Do sosu dolej ze trzy łyżki śmietanki, mleko też się w sumie nada.  Chodzi o to, żeby całość tylko zabielić a zwykła, kwaśna śmietana się zważy. Sos musi się zagotować, jego konsystencję kontroluj wodą. 

Odpowiednio twardy makaron odcedź i przelej szybko zimną wodą. Żeby utrzymał ciepło możesz wrzucić go spowrotem do ciepłego jeszcze garnka. Nałóż i na talerzu posyp parmezanem, bierz łyżkę i widelec w garść i pałaszuj. Smacznego, Siostra!

misiek

Bulion!

Ile potraw znasz gdzie potrzebny jest bulion? Ja znam mnóstwo!
A ile sztucznych składników zawiera bulion w kostce? Naprawdę, nie potrzebujemy wzmacniaczy smaku. Tak tak, to troszkę ułatwia sprawy ale można znaleźć kostki które nie zawierają chemii. Możesz też zrobić bulion sama a nawet zredukować go i zamrozić w kostki!

Ten przepis daje troszkę więcej niż litr bulionu:

2 nieduże cebule (według 93 letniej Pani Kalejta cebulka powinna być podsmażona/podpalona na ogniu... myślę że nasze Babcie sie zgodzą że przynajmniej powinna być podsmażona!)
2-3 pokrojone marchewki (im więcej dodasz tym słodszy bulion)
10 cm pora
1/4 pokrojonego selera
1 pokrojona pietruszka
1-2 liście laurowe
kilka zairen ziela angielskiego
garść zielonej pietruszki (można też dodać troszkę tymianku)
1 łyżeczka soli
1.5 litra wody

Włóż wszystko do dużego garnka i zagotuj. Jak już się zaczeło gotować to zmniejsz ogień i zostaw na godzinkę. Bulion musi się tylko delikatnie bulgotać. Czasem trzeba odszumować, tzn zebrać pianę z powierzchni łyżką albo najlepiej małym sitkiem. Na koniec trzeba wyciągnąć warzywa.
Jeżeli będziesz używała bulionu odrazu nie musi sie gotować aż tak długo, spróbuj go! Taki bulion może pare dni też stać w lodówce. Jeżeli chcesz zrobić własne kostki to jeszcze musi się woda wygotować aż zostanie 1/3-1/2 i wlać w pojemniki na lód i włożyć do zamrażarki..

Aby powstał rosół na początku dodaj tylko nóżkę lub dwie z kurczaka!

Lenistwo!

Proszę wybaczyć ale przez złamaną ręke i lenistwo nie chciało nam się jakoś sensownie gotować i kupiliśmy mrożoną pizzę, mrożone kulki mięsne i ziemniaczane (po szwedzku Köttbullar) i pokrojone w kostkę ziemniaki, jakieś mięso (prawdopodobnie szynka) i cebulkę (po szwedzku Pytt i Panna).. tak! Strasznie się z tym czuje!! aaale.. kulki mięsne są fajne :)
Więc podam prosty przepis na kulki mięsne:

(4 porcje)
500 g mięsa mielonego
100 ml bułki tartej, lub jedną suchą bułkę ;)
150 ml mleka
1,5 łyżeczki soli
0,5 łyżeczki pieprzu, proponuję ziołowego
1 duże jajko lub dwa małe
Pół drobno siekanej cebulki, smaczniejsza podsmażona

Do dzieła!
Bułkę, tartą lub nie, włożyć do miski i zalać mlekiem. Pozwolić bułce się namoczyć przez ok 10 min.
Dodaj sól i mięso i dokładnie wymieszaj...rękoma! Dodaj pieprz, jajko, i cebulkę, mieszaj ale nie za długo, żeby rączki miały siłe poćwiczyć na skrzypcach!
Przygotuj miejsce gdzie możesz rozłozyć swoje kulki mięsne i zacznij je utaczać! O jakiej wielkości?
O takiej:

Na patelnie daj masło. Jak masło się rozpuści i będzie gorące wrzuć(ostrożnie) kulki! Olu, nie wszystkie na raz ;) daj im troszkę pooddychać(<- to słowo wygląda troszkę dziwnie, jak po Fińsku!)!
Od czasu do czasu potrząsnąć patelnią aby kulki złapały kolor po każdej "stronie...". Jak już są fajnie przypieczone zmniejsz gaz na najniższy i daj im jeszcze 5 min.
Teraz, jak je podać? Jak się domyślasz nie mam dobrych na to zdjeć ale proponuję inspiracje ciągnąć z googla! Na przykład TU!

PS
Składniki powinny mieć temperaturę pokojową.
PS2
Köttbularki to w Szwecji bardzo popularna potrawa! Nawet jest jedną z głównych potraw na Szwedzkim stole świątecznym (jakie święto? Każde!)

Pozdrowienia i Smacznego!!

Korvpilaff po Polsku?

Olu!
Dziś gotuje coś co po Szwedzku się nazywa Korvpilaff i nie mam zielonego pojęcia jak to przetłumaczyć na polski! Kto mi pomoże?

Składniki
3 dl (300 ml) ryżu/bulguru/kaszy/...
2 łyżki stołowe masła
2 łyżki stołowe oleju (może też być sa, olej lub samo masło, zależy co jest w lodówce)
3 dl (300 ml) wody
3 dl (300 ml) soku pomidorowego/puszka pomidorów krojonych/wody
2 łyżki stołowe przecieru pomidorowego
2-4 szt parówek/kiełbaski (fajnie dodać kiełbaske z ostrzejszym smakiem)
małą puszke groszku ok 100-200 g
sól i pieprz
Jak jest to też polecam dodać zieloną pietruszkę, może troszke pieprzu ziołowego  i słodką papryke.

Ogólnie kest to potrawa podstawowa i można do tego jeszcze dodać różne resztki które chowają się w lodówce jak np kukurydza, papryka, brokuły, pokrojone ziemniaczki itd. Można też wymienić parówki na inne mięsko lub wykluczyć mięsko całkowicie!

Do podgrzanego oleju i masła wsyp ryż i zamieszaj. Do tego wlej wode, sok pomidorowy, przecier, sól i pieprz (ja jeszcze dodałam majeranek, tymianek i bazylie).

Ryż powinien sie gotować mniej więcej 15-20 min. Między czasie pokrój parówki i podsmaż.

Prezentacja

Ola to studentka Akademi Muzycznej. Jeżeli znasz kogoś kto studiuje na jakiej kolwiek Akademi Muzycznej to wiesz że ta osoba nie dużo ma czasu dla siebie! Dziwie się (ale niezmiernie się za to ciesze) że ma czas znami pogadać na Skajpie! Kiedy ją udaje sie złapac to czasami ma jakąś miske w rękach i z nie zaciekawą miną próbuje zjeść jej zawartość. Strasznie nam na to patrzeć! Ola jest osobą która docenia dobre jedzenie ale przez to że nie ma czasu ani drygu do tego jest zkazana na to aby jeść przegotowany makaron z tym co akurat znajduje się w lodówce. Mówi że poprostu brakuje jej pomysłów, nie dziwie sie zważając na to ile ma zajęć! I tak pomyślałam że choć jesteśmy daleko to z tym możemy pomóc! I tak powstaje ten oto Blog. Mam nadzieje że się przyda :)
I warto wspomnieć że wychowałam się (i mieszkam) w Szwecji i dla tego nie moge gwarantować poprawnego pisma, mam nadzieje że za to mi wybaczysz!
Do zobaczenia! I Olu, mam nadzieje że te przepisy się Tobie przydadzą!